Jacques BELLENGER, de la piste à la route